McCarthy și Grant fac o pereche delicioasă de răufăcători în Can You Ever Forgive Me ?, un memoriu plin de inteligență ascuțită și observații sociale.
McCarthy și Grant fac o pereche delicioasă de răufăcători în Can You Ever Forgive Me ?, un memoriu plin de inteligență ascuțită și observații sociale.
Autorul biografic confesional al lui Lee Israel, scriitor transformat în falsificator literar, se îndreaptă spre marele ecran Poți să mă ierți vreodată? , o memorie care o interpretează pe Melissa McCarthy într-un rol mai dramatic decât majoritatea cinefililor sunt obișnuiți să-și vadă abordarea în post- Domnișoare de onoare etapa carierei sale. În același timp, McCarthy s-a specializat de multă vreme în a aduce un sentiment bogat al umanității unor personaje altfel mai mari decât cele din viață în opera sa de comedie, iar Israelul este cu siguranță un „personaj” în sine. McCarthy și co-conducătorul ei, Richard E. Grant, au fost amândoi celebrați pentru performanțele lor în timpul desfășurării festivalului filmului, și pe bună dreptate. McCarthy și Grant fac o pereche delicioasă de răufăcători Poți să mă ierți vreodată? , un memoriu plin de inteligență ascuțită și observații sociale.
Filmele sunt reluate cu Lee în 1991, în timp ce autorul de 51 de ani se trezește luptându-se financiar. În ciuda faptului că a câștigat o viață de succes scriind biografii despre femei cu performanțe ridicate în trecut, agentul lui Lee Marjorie (Jane Curtin) a început să își ignore în mod obișnuit apelurile și, când este confruntat, îi spune lui Lee că tipul ei de biografii pur și simplu nu se mai vând. Disperată să câștige niște bani repede pentru a-și acoperi cheltuielile (inclusiv chiria și facturile veterinare ale pisicii), Lee hotărăște să vândă o scrisoare personală scrisă de Katharine Hepburn, ca mulțumire pentru profilul pe care l-a creat.
Melissa McCarthy și Richard E. Grant în Poți să mă ierți vreodată?
Cu toate acestea, chiar și Lee este uimit de cât de mulți dealeri sunt dispuși să-i plătească nu numai pentru nota lui Hepburn, ci și pentru scrisori de la artiști și scriitori decedați. Când Lee dă peste o scrisoare similară în timp ce își cercetează următoarea biografie, ea își dă seama că poate câștiga și mai mulți bani adăugând conținut pentru a le condimenta în continuare ... sau pur și simplu creând aceste scrisori de la zero. În scurt timp, Lee își leagă prietenul de băut și prietenul Jack Hock (Grant) în noua sa carieră lucrativă ca falsificator. Dar cât timp își pot menține perechea șaradei înainte să fie descoperite?
Povestea lui Israel a fost adaptată pentru ecran de scriitoarea / realizatorul Nicole Holofcener ( Destul spus ) și dramaturgul Jeff Whitty ( Bulevardul Q ), și beneficiază foarte mult de implicarea lor ca povestitori. Holofcener, desigur, este specializat în comedii de maniere care îmbrățișează un simț al umorului deschis caustic, dar își pictează personajele în diferite nuanțe de gri, făcând locuitorii frecvent înțepători ai lumii lui Lee potrivirea perfectă pentru sensibilitățile sale narative. La fel, fără îndoială, Whitty a jucat un rol cheie în a ajuta Poți să mă ierți vreodată? Simțiți-vă autentic în modul în care examinează experiențele solitare ale a doi oameni career în vârstă (Lee și Jack), care își fac drum în New York la începutul anilor 1990. Regizorul Marielle Heller ( Jurnalul unei fete adolescente ) nu se îndepărtează nici de aspectele neplăcute ale lui Lee și Jack, rezultând un biopic empatic și deschis despre subiecții săi și recunoaște că nu trebuie să fie acoperite cu zahăr pentru a fi convingători.
Melissa McCarthy și Jane Curtin în Poți să mă ierți vreodată?
Într-adevăr, McCarthy și Grant fac unul dintre cele mai multe (dacă nu cei mai mulți duo-uri de prieteni pe ecran din anul din Poți să mă ierți vreodată? , indiferent dacă beau ca peștele sau comercializează coaja, deoarece se bucură împreună de o masă simplă. Atât Lee, cât și Jack sunt personaje cu personalități „mari” care se joacă după talentul lui McCarthy și Grant pentru comedie, totuși filmul face loc și vedetelor sale să exploreze vulnerabilitățile, nesiguranțele și calitățile lipsite de scrupule ale perechii într-un mod onest și uneori sfâșietor . In timp ce Poți să mă ierți vreodată? este coloana spectacolului lui McCarthy și Grant, rolul de susținere din jurul lor este destul de puternic în sine. Actori precum Curtin sunt excelenți în rolurile lor mai mici aici, deși remarcabile includ Dolly Wells în rolul Anna (un proprietar de librărie ale cărui sentimente pentru Lee sunt greu de discernut) și Anna Deavere Smith într-o întorsătură memorabilă într-o singură scenă ca Elaine, fostul iubit al lui Lee. . Și, desigur, McCarthy găsește loc pentru soțul ei, Ben Falcone, pentru a-și face o scurtă apariție ca un colecționar nu atât de de încredere.
Heller este la fel de priceput în spatele camerei foto Poți să mă ierți vreodată? , în modul în care permite filmului să fie condus de performanță. Măiestria filmului nu este neapărat la același nivel cu actoria generală, ci cinematografia de Brandon Trost ( Artistul dezastru ) reușește să aleagă detalii minore care ajută la scufundarea publicului în lumea apartamentelor aglomerate și a librăriilor înghesuite ale lui Lee. Poți să mă ierți vreodată? Coloana sonoră stabilește și mai mult starea de spirit și tonul poveștii lui Lee prin selecțiile sale, în special melodii romantice, precum „I Thought of You Last Night” de Jen Southern și „Street of Dreams” de Peggy Lee. În ansamblu, aspectele tehnice ale filmului fac o treabă plăcută de a-și îmbunătăți performanțele și de a scrie fără a le umbri, până la frumoasele jachete din tweed și la moda asortată din anii '90 recreați de designerul de costume Arjun Bhasin ( Viața lui Pi ).
Dolly Wells și Melissa McCarthy în Poți să mă ierți vreodată?
Firul real al poveștii de falsificare nu este la fel de atrăgător ca viața de zi cu zi a lui Lee și Jack, deși este parțial prin design, dată fiind natura banală a crimelor lui Lee. La fel, Poți să mă ierți vreodată? nu merge la fel de departe cu explorarea cererii de scrisori (false) a lui Lee, așa cum ar fi putut, fără să știe, funcționând în continuare ca un studiu de personaje, mai presus de orice. Pentru a fi clar, însă, neajunsurile filmului sunt destul de minore în acest sens și, prin urmare, ușor de trecut cu vederea - cu atât mai mult în lumina observațiilor șirete că face face despre modul în care oamenii sunt adesea înșelați de preconcepțiile lor personale despre ceea ce este și nu este autentic, mai mult decât orice altceva.
În întregime, Poți să mă ierți vreodată? este un memoriu excelent care merită văzut doar pentru spectacolele grozave ale lui McCarthy și Grant (indiferent dacă ajung să câștige tracțiune în acest sezon de premii sau nu). Fanii lui Holofcener și / sau Heller, ca povestitori, ar trebui să găsească cu atât mai multe de apreciat aici, în lumina ideilor și temelor comune ale filmului cu lucrările lor anterioare. Este la fel de răcoritor să-l vezi pe McCarthy examinând aici un teritoriu de personaje mai întunecate, la fel de distractiv pe cât pot fi eforturile ei mai ample și mai ușoare de comedie. Iată să aștept cu nerăbdare să continue pe același drum anul viitor, când joacă rolul unui șef de mafie transformat în soție Bucataria .
REMORCĂ
Poți să mă ierți vreodată? joacă acum în anumite teatre din SUA și se va extinde pe piețe suplimentare în următoarele săptămâni. Are o durată de 106 minute și este evaluat cu R pentru limbaj, inclusiv unele referințe sexuale și consumul scurt de droguri.
Spuneți-ne ce părere aveți despre film în secțiunea de comentarii!
Evaluarea noastră:
4 din 5 (Excelent) Date de lansare cheie- Poți să mă ierți vreodată? (2018) Data lansării: 19 octombrie 2018