„Game of Thrones” Sezonul 5 Episodul 8: Discuție despre spoiler Book to Screen

Ce Film Să Vezi?
 

Ultimul episod „Game of Thrones” a fost un schimbător de jocuri, ridicând miza și lăsând în urmă o mare parte din materialul său sursă.





Game of Thrones sezonul 5 a fost un sezon de tranziție. Nu numai că seria a început să schimbe modul în care adaptează evenimentele materialului său sursă, dar a început să meargă dincolo de ceea ce sa întâmplat în acele romane publicate. Este o mișcare care a primit reacții mixte. Inegalitatea recepției menționate la anumite modificări a dat, de asemenea, în acest sezon ceva de o calitate slabă, în general.






Cu toate acestea, în episodul de aseară, „Hardhome”, Game of Thrones a livrat una dintre cele mai impresionante ore de televiziune de până acum, amintind în mod eficient publicului de ce a domnit în ultimii patru ani.



Lannisterele închise

Vederea lui Cersei arestată și aruncată într-o celulă săptămâna trecută a fost un moment în care cititorii de cărți au anticipat-o cu nerăbdare, mulțumită în mare parte performanței sfidătoare a Lenei Headey. În cea mai mare parte, această secvență s-a desfășurat așa cum se întâmplă în romane, chiar și cu modificările aduse modului în care Cersei dispecerizează cu Margaery și Loras. Sosirea lui Septa Unella a fost deosebit de plăcută, un semn frumos pentru cititorii de cărți care își vor aminti cât de crudă a fost ea în punerea pedepsei (meritată) a lui Cersei.

(De fapt, s-ar putea să fi fost mai potrivită pentru includerea în funcția Întâlniți noii jucători decât personaje precum Yezzen sau Bowan Marsh, care încă nu s-au dovedit la fel de instrumentale ca ea în acest sezon.)






Și, pentru cât de fidelă a fost această narațiune, există un mic rid care se poate dovedi semnificativ pe drum. În timp ce Cersei este închisă în romane, ea îi trimite cuvânt lui Jaime, cerând ajutor, dar el ignoră acele rugăminți și îi arde scrisoarea. Cu toate acestea, pe Game of Thrones , Jaime este el însuși prizonier și, în loc să-l ignore pe Cersei în mod deliberat, așa cum face el în Riverlands, este posibil să nu poată răspunde de la Dorne. Dacă aceasta este o distincție pe care o face spectacolul, se simte ca o regresie suplimentară a arcului lui Jaime, la fel ca atunci când cei doi iubiți de frate s-au reunit în finalul sezonului trecut.



-






O vizualizare similară

Întâlnirea dintre Tyrion Lannister și Daenerys Targaryen a fost de ani buni, dar este un moment care, oricât de evident ar fi fost, nu este mai puțin un schimbător de jocuri. Cele două scene cu care dețin conversații în „Hardhome” implică cât de incredibil de importantă se va dovedi cooperarea lor în viitor. Ar fi putut la fel de bine să fi fost destinată.



Atât Tyrion, cât și Daenerys sunt indivizi carismatici care aruncă umbre mari, așa cum ar spune Varys (Vorbind despre el, când va reapărea?). Împărtășesc o istorie familială interesantă, una din acest episod ne amintește de mai multe ori, mai ales că Tyrion relatează povestea vieții lui Dany. Părinții lor, de asemenea, au fost bărbați nemiloși și uneori cruzi, dar stăpânirea lui Aerys a fost pașnică și prosperă mulți ani datorită consiliului lui Tywin ca Hand. Având în vedere că Tyrion și Dany sunt mai simpatici și mai amabili decât tații lor, parteneriatul lor ar putea fi doar o îmbunătățire.

Perechea împărtășește, de asemenea, o viziune similară asupra lumii. Căci pe cât de cinic se desprinde Tyrion, are una dintre cele mai bune inimi din tot Westeros. Și pentru atât de severă și neclintită pe cât încearcă să apară Daenerys, ea este o idealistă care nu vrea altceva decât să facă lumea un loc mai bun. Acestea două sunt dintre puținele cărora le pasă de fapt de oamenii pe care îi conduc, iar acel optimism cu inima bună le oferă un avantaj față de ceilalți care au încercat să câștige Tronul de Fier.

-

Ridicarea mizelor

De-a lungul întregului sezon, am discutat despre schimbările pe care le face spectacolul din cărți și despre modul în care în bine sau în rău afectează povestea înaintând. „Hardhome” ne oferă cel mai bun argument de până acum de ce aceste schimbări nu sunt doar importante, ci pot beneficia enorm de mult de povestirea. În cazul în care în romane se aude despre dezamăgirea de la Hardhome și devine doar alta în lunga listă de preziceri rele, Game of Thrones transformă scenariul într-un memento visceral puternic al ororilor pe care le va aduce o lungă iarnă.

Inițial, alegerea de a-l face pe Jon să călătorească la Hardhome s-a întâlnit la fel ca scena adăugată la Craster's Keep - ceva care să susțină acțiunea pentru sezon și să-i ofere lui Jon mai multe de făcut, în timp ce poveștile altora au ajuns la urmă. Dar această abatere de la materialul sursă din episodul de aseară a oferit mult mai mult.

În primul rând, există o scenă excelentă de încredere câștigată din greu între Free Folk și Night's Watch, unde din nou abilitățile diplomatice în creștere ale lui Jon sunt valorificate. Și spre deosebire de neobosita diplomație pentru care lucrează Jon în romane, această scenă este mult mai captivantă și mai eficientă în a-și descrie dorința de a lucra împreună.

Apoi White Walkers ajung și tot iadul se dezlănțuie. Minutele finale ale „Hardhome” au ceea ce este cu ușurință cea mai impresionantă bătălie vizuală de la „Blackwater” din sezonul 2, dar funcționează la un nivel complet diferit. Nu este chiar o luptă, ci un masacru. Odată cu sosirea lor anunțată de o răpire stranie a acelor săraci sălbatici rămași în afara porții, armata morților era o forță mai terifiantă și mai impunătoare decât oricare dintre noi și-ar fi putut imagina. Scena morților aruncându-se de pe o stâncă și îngrămădindu-se ca niște păpuși înainte de a izbucni un alt atac este deosebit de deranjantă.

În plus, White Walkers înșiși continuă să intimideze. A existat un adevărat suspans în legătură cu faptul dacă Jon și colegii săi Watchmen de noapte urmau să supraviețuiască întâlnirii. Desigur, Longclaw s-a dovedit a fi factorul decisiv, confirmând acum că oțelul valyrian este capabil să omoare White Walkers. Asta este ceva ce mulți speculaseră înainte, având în vedere proprietățile magice ale oțelului (care ar fi fost falsificat cu flacără de dragon).

Dar intensitatea nu s-a încheiat aici, ci ne-a lăsat cu un moment sinistru al Regelui Nopții care îi ridica pe toți cei care tocmai muriseră în rândurile armatei sale în continuă creștere. Tot ce pot face Jon și supraviețuitorii este să se uite înapoi cu groază. Întreaga întâlnire este tulburătoare, viscerală, iar impactul său asupra poveștii și personajelor este incontestabil. Miza a fost ridicată, forțând o distincție clară între luptele celor de la sud de Zid și ororile iernii viitoare.

-

„Hardhome” a fost un episod care a schimbat jocul, pe care l-a realizat lăsând în urmă o mare parte din materialul său sursă. Cum vă așteptați ca aceste schimbări și alte schimbări să se desfășoare în ultimele două episoade din sezonul 5? Este acest sezon pe drumul cel bun pentru a înfășura firele rămase din cărțile patru și cinci? Dă-ne gândurile tale în comentariile de mai jos!

Game of Thrones va continua cu episodul 9 „Dansul dragonilor” duminica viitoare la ora 21:00 pe HBO.