Cum se numește numele meu diferă din carte

Ce Film Să Vezi?
 

Finalul Call Me By Your Name este unul dintre cele mai discutate aspecte ale filmului (în afară de piersică), dar cartea se încheie de fapt 20 de ani mai târziu.





Avertisment: SPOILERS majori pentru Sună-mă după numele tău înainte






-



Aproape un an întreg după ce a avut premiera la Sundance și și-a început călătoria către apreciere larg răspândită de critici peste festivaluri de film, lansări în străinătate și lansări limitate, romantism de vară Sună-mă după numele tău este în sfârșit în cinematografele din întreaga țară. În rolurile principale, Timothée Chalamet ( Domnișoară Stevens ) și Armie Hammer ( Omul din U.N.C.L.E. ), Sună-mă după numele tău spune povestea lui Elio (Chalamet), un adolescent talentat și precoce care se îndrăgostește de Oliver (Hammer), un doctorand care vine să stea la casa de vară a părinților săi din nordul Italiei. Filmul, regizat de Luca Guadagnino ( A Bigger Splash ) se bazează pe romanul cu același nume de André Aciman și este în mare parte fidel cărții ... mai ales.

Sună-mă după numele tău Povestea finală, despre care se vorbește mult, îl arată pe Elio, care tocmai a aflat printr-un apel telefonic sfâșietor că Oliver se va căsători în câteva luni, stând în fața unui foc trosnitor, luptându-se cu emoțiile sale. Întreaga narațiune a filmului acoperă un spațiu de aproximativ o jumătate de an - cea mai mare parte a timpului dedicat verii pe care Elio și Oliver îl petrec împreună, ultimele zece minute preluând în iarnă după vizita sa. Și, deși există o anumită tragedie a modului în care se termină filmul, este cel puțin mult mai deschis decât cartea.






În legătură cu: Sunați-mă după numele dvs. Merită Hype Oscar



Versiunea romană a Sună-mă după numele tău De fapt, se termină la douăzeci de ani de la prima întâlnire a lui Elio și Oliver și dezvăluie că, după ce Oliver pleacă la sfârșitul verii, cei doi nu-și vor mai reaprinde dragostea. Oliver se căsătorește și are doi fii, iar Elio are foarte puțin contact cu el în anii intermediari. Data viitoare când îl vede, după prima lor vară împreună, este atunci când Oliver se întoarce pentru o vizită în iarna aceluiași an (cam în același timp cu apelul său telefonic din film). În timpul acestei vizite, el este îndepărtat și evaziv, dezvăluind în cele din urmă lui Elio că intenționează să se căsătorească. Intră în patul lui Elio pentru o perioadă scurtă de timp (îmbrăcat complet) și îl sărută scurt pe gură, dar lucrurile nu merg mai departe, iar în dimineața următoare lucrurile sunt „oficial reci”.






Ceea ce urmează sunt „anii goi” - o lungă întindere în care Elio și Oliver nu se văd deloc. La aproximativ nouă sau zece ani de la întâlnirea inițială, Oliver rămâne cu părinții lui Elio și vorbesc la telefon. Elio încearcă să reaprindă vechea lor glumă - chemându-l pe Oliver după propriul său nume - dar Oliver nu răspunde în natură. „Uitase”, decide Elio. Aproximativ patru ani mai târziu (la cincisprezece ani de la prima lor întâlnire) Elio și Oliver se întâlnesc în cele din urmă când Elio vizitează orașul universitar al lui Oliver și participă la una din prelegerile sale. Oliver nu îl recunoaște la început, dar spune că acest lucru se datorează doar barbei pe care Elio a crescut-o de atunci. Împărtășesc o băutură și amintesc de vremuri vechi.



La douăzeci de ani de la scurta lor relație amoroasă, Oliver se întoarce să viziteze vechea casă din Italia. Tatăl lui Elio a murit de atunci și îi arată lui Oliver unde au fost împrăștiate unele dintre cenușe. Ei fac planuri pentru a merge la San Giacomo, iar Elio îl întreabă pe Oliver dacă își amintește calea. Oliver răspunde că da.

„Sunt ca tine”, a spus el. 'Imi aduc aminte totul.'

M-am oprit o secundă. Dacă vă amintiți totul, am vrut să spun și dacă sunteți cu adevărat ca mine, atunci înainte de a pleca mâine, sau când sunteți gata să închideți ușa taxiului și ați spus la revedere de la toți ceilalți și nu există lucru rămas de spus în această viață, apoi, doar odată, întoarce-te la mine, chiar și în glumă, sau ca o gândire ulterioară, care ar fi însemnat totul pentru mine când am fost împreună și, așa cum făceai atunci, mă privesc în fața, ține-mi privirea și strigă-mă după numele tău.

Și acolo se termină cartea! În prezent există planuri vagi pentru o continuare (sau continuare) Sună-mă după numele tău , care poate urma sau nu același complot ca ultimele pagini ale romanului. Unii fani ai filmului și-au exprimat speranța că un film de urmărire ar putea „repara” lucrurile, făcându-l pe Oliver să-și anuleze nunta și să se împace cu Elio, în timp ce alții consideră că finalul cărții se potrivește bine cu povestea.

Ce final preferați? Spuneți-ne în comentarii!

Mai multe: Call Me By Your Name Director sugerează mai mult de un sequel

Call Me By Your Name este acum în cinematografe la nivel național acum.