Majoritatea prințeselor Disney își au originea în povești populare, basme și legende, care sunt foarte diferite de filmele lor clasice.
Poveștile despre Disney Prințesele sunt foarte cunoscute, dar mulți spectatori nu sunt familiarizați cu basmele originale pe care se bazează - și iată cât de mult s-au schimbat din materialul sursă. Walt Disney Pictures a produs o serie de filme în peste opt decenii și, deși a explorat diverse genuri și stiluri, continuă să fie amintit cel mai bine pentru clasicele sale animate, în special cele cu prințese.
Primul film animat Disney a fost Alba ca Zapada si cei sapte pitici , lansat în 1937 și care a fost, de asemenea, primul film de lungă durată cel-animat, oferind studioului primul său premiu Oscar (unul onorific, însoțit de șapte statuete miniaturale). De atunci, Disney a adus la viață diverse legende și povești clasice, cu o notă marcă de magie și, de asemenea, cu o mulțime de modificări ale poveștilor originale, deoarece nu toate sunt potrivite pentru copii - cel puțin nu la standardele moderne. Poveștile prințeselor Disney sunt un bun exemplu, deoarece majoritatea provin din povești foarte tragice și nu toate au avut finaluri fericite. De fapt, nu toți au supraviețuit.
Continuați derularea pentru a continua să citiți Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a începe acest articol în vizualizare rapidă.
În primul rând, nu toate rolurile feminine din filmele animate Disney sunt considerate prințese Disney oficiale. Criteriile pentru a deveni o prințesă oficială Disney variază, dar ceea ce au toate în comun este fie să fie născut, fie căsătorit regal, cel puțin un număr muzical, și un coleg de animale, motiv pentru care Mulan este considerat unul chiar dacă nu are nicio legătură cu regalitate, dar a făcut un act de eroism - Anna și Elsa din Îngheţat pe de altă parte, nu sunt prințese Disney oficiale. Acum, și așa cum s-a menționat mai sus, aceste personaje provin din legende și basme, care au trecut printr-o mulțime de schimbări pentru a spune povești adecvate familiei cu finaluri fericite și iată cum este cu adevărat fiecare prințesă Disney în poveștile lor originale.
Albă ca Zăpada și cei șapte pitici - Albă ca Zăpada
Disney a împrumutat povești de la frații Grimm, chiar de la început. Alba ca Zapada si cei sapte pitici se bazează pe basmul lui Grimm din 1812 Alba ca Zapada și, deși a păstrat cele mai definitorii elemente ale poveștii originale, a făcut și unele schimbări semnificative. În povestea originală, Albă ca Zăpada este mai tânără și nu se întâlnește cu prințul înainte de a-i da mărul, iar vânătorul aduce înapoi reginei plămânii și ficatul unui animal (spre deosebire de o inimă), pe care regina le mănâncă apoi. Albă ca Zăpada nu se trezește după ce a fost sărutat de prinț - în schimb, prințul o duce la castelul tatălui său pentru a-i oferi un loc de odihnă adecvat, dar în timp ce ea este transportată, unul dintre servitori se împiedică și își pierde echilibrul, dislocând piesa de măr otrăvit din gâtul Albă-ca-Zăpada, reînvierea ei. Prințul îi propune apoi și ea acceptă. Mai târziu, regina află că mai sunt și mai frumoase decât ea, care este acum mireasa prințului, și vizitează nunta pentru a investiga. Odată ajuns acolo și recunoscut de Albă-ca-Zăpada, prințul îi poruncește reginei să poarte o pereche de papuci de fier roșu și să danseze în ele până când cade moartă. Cu siguranță nu este o poveste potrivită pentru publicul țintă Disney.
Cenusareasa - Mica papuc de sticla
Cenusareasa se bazează pe basmul lui Charles Perrault Cenusareasa sau micul papuc de sticla , care la rândul său se bazează pe un basm popular cunoscut sub numele de Micul papuc de sticlă . Povestea lui Perrault seamănă aproape cu versiunea Disney, doar cu două bile în loc de una și este în cea de-a doua când Cenușăreasa își pierde papucul de sticlă. Când se dezvăluie că este fata din minge, familia vitregă pledează pentru iertare și este de acord. Cu toate acestea, există o altă versiune a Micul papuc de sticlă de frații Grimm, care, așa cum era de așteptat, ia o întorsătură întunecată. Grimms au făcut o mulțime de schimbări, cum ar fi papuci de aur, dar cea mai mare este că porumbeii Cenușăresei își smulg ochii surorilor vitrege ca o pedeapsă pentru ceea ce i-au făcut (care, de altfel, și-a tăiat degetele de la picioare și tocuri, astfel încât să poată păcălește-l pe prinț și pune-l pe papuc să le potrivească). Disney’s Cenusareasa se bazează pe versiunea lui Perrault, deci brutalitatea lui Grimm nu a fost nici măcar o opțiune.
Frumoasa adormită - Micul Briar Rose
Frumoasa adormită se bazează și pe o versiune a lui Charles Perrault, care se bazează pe un basm clasic al unui autor necunoscut. În povestea lui Perrault, există șapte zâne (inclusiv una rea) în loc de trei, iar prințesa nu este forțată să părăsească castelul după ce a fost blestemată. Trece o sută de ani înainte ca un prinț să spioneze castelul, ascuns printre copaci, mărăcini și spini. Odată ajuns în camera prințesei, el este lovit de frumusețea ei și rupe descântecul cu un sărut. Prințesa și restul castelului se trezesc, iar mai târziu se căsătorește cu prințul. Au doi copii, pe care îi păstrează în secret față de mama prințului, care este de descendență a ogrilor. Când este timpul să o cunoaștem, Regina Mamă Ogress îi ordonă bucătarului să pregătească copiii și tânăra Regină pentru cină, dar bucătarul cu inimă bună îi înlocuiește cu miel, capră și cerb. Ogresa învață acest lucru și pregătește o cadă cu vipere și alte creaturi, dar odată ce Regele se întoarce și natura Ogresei este expusă, ea se aruncă în cadă - iar Regele și tânăra Regină sunt în sfârșit capabile să trăiască fericiți pentru totdeauna.
O versiune anterioară a poveștii este adesea discutată atunci când se vorbește despre povestea Disney și este cea a lui Giambattista Basile. În ea, prințesa este descoperită de un rege rătăcitor, care o violează și o lasă însărcinată (încă inconștientă). Prințesa dă naștere gemenilor, dintre care unul suge așchii din deget, trezind-o. Soția regelui, aflând despre prințesă și copii, poruncește să fie gătite, dar bucătarul îi salvează. Este ușor de văzut de ce Disney a decis să meargă cu versiunea lui Perrault și să omită partea Ogress, care nu era chiar atât de relevantă (nici adecvată pentru copii).
Mica Sirenă
Mica Sirenă este un basm scris de Hans Christian Andersen și este foarte diferit de versiunea fericită și muzicală a Disney. Filmul a urmat premisa de bază a unei tinere sirene prințese care se îndrăgostește de un frumos prinț și cere ajutor Vrăjitoarei de mare, care o transformă într-un om în anumite condiții. Cu toate acestea, în basmul original, sirena este avertizată de vrăjitoare că nu va mai putea să se întoarcă niciodată pe mare și, în timp ce va putea dansa și merge, se va simți constant ca și cum ar merge pe cuțite ascuțite și sângerează constant - pe lângă faptul că nu vorbește în timp ce își dă limba și vocea. Sirena va obține, de asemenea, un suflet dacă îl va face pe prinț să o iubească și să se căsătorească cu ea, dar dacă nu va atinge acest lucru, va muri de inima frântă și se va transforma în spumă de mare. Prințul ajunge să se căsătorească cu o altă prințesă, iar surorile sirenei îi aduc un pumnal de la vrăjitoare (dat în schimbul părului lor), astfel încât să-l omoare pe prinț și să-i lase sângele să picure pe picioare, devenind astfel din nou o sirenă. Sirena refuză și, pe măsură ce zorile se ivesc, aruncă pumnalul și pe ea însăși în apă, devenind spumă de mare - dar și o fiică a aerului, care după ce a făcut fapte bune pentru omenire timp de 300 de ani, se va ridica în sfârșit în Rai.
Frumoasa si Bestia
Frumoasa si Bestia se bazează pe basmul cu același nume de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, care de fapt a scurtat și rescris povestea lui Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. În versiunea lui Beaumont, Belle are cinci frați și, când ajunge la castelul Bestiei, este informată că este stăpână acolo și astfel Bestia o va asculta. Se întoarce acasă timp de o săptămână, iar surorile ei intenționează să o țină acolo mai mult timp pentru a mânia Bestia și a-l face să mănânce Belle. Mai târziu, ea se întoarce la castel și îl găsește pe moarte, așa că îl readuce la viață. Există obiecte vii în jurul castelului, deși nu tocmai la fel de vesele și utile ca cele din povestea Disney, iar Belle este, de asemenea, amabilă, bine citită și pură de inimă.
Aladdin
Aladdin este o poveste populară care, deși nu face parte din textul original al The Book of One Thousand and One Nights (The Arabian Nights) , este adesea asociat cu acesta. Povestea a variat cu fiecare repovestire, dar, în esență, este povestea unui tânăr sărăcit nefericit, numit Aladdin, într-un oraș din China. Este recrutat de un vrăjitor care vrea ca el să-l ajute să recupereze o lampă cu ulei dintr-o peșteră magică. Aladdin este dublu străbătut de vrăjitor, dar în timp ce poartă inelul magic al acestuia, îl freacă și eliberează un geniu, care îl ajută să iasă din peșteră. Lampa conține un al doilea geniu mai puternic, eliberat de mama lui Aladdin atunci când a curățat-o. Acest geniu îl ajută să devină bogat și să se căsătorească cu prințesa Badroulbadour (ușor de văzut de ce a fost schimbat în Jasmine). Un conflict apare între vrăjitor și Aladdin, fiecare cu un geniu, dar Aladdin îl învinge în cele din urmă și mai târziu devine sultanul. Prințesa nu are prea multă prezență în poveste, Disney oferindu-i un rol mai mare și o dezvoltare adecvată.
Pocahontas - Matoaka
Pocahontas nu se bazează pe un basm, ci pe viața femeii native americane pe nume Matoaka, cunoscută sub numele de Pocahontas - ci cu diferențe mari. Potrivit lui John Smith, Pocahontas s-a aruncat peste corp pentru a-l proteja de uciderea poporului powhatan, dar nu există nicio dovadă în acest sens. Cu toate acestea, Pocahontas a fost răpită de coloniști pentru a fi răscumpărată pentru prizonierii englezi deținuți de tatăl ei. A fost încurajată să se convertească la creștinism și s-a căsătorit cu plantatorul de tutun John Rolfe la vârsta de 17-18 ani și a avut un fiu, Thomas Rolfe. Ea a fost prezentată societății engleze ca un exemplu de sălbatic civilizat și a murit din cauze necunoscute, în vârstă de 20 sau 21 de ani. Povestea reală a lui Pocahontas este departe de ceea ce a prezentat Disney și este ușor de văzut de ce filmul a fost atât de criticat de ani de zile, deoarece a omis și a inventat o mulțime de lucruri doar pentru a spune o poveste prietenoasă familiei.
Mulan-Hua Mulan
Mulan se bazează pe legenda chineză a lui Hua Mulan și există multe versiuni ale acesteia, dar toate păstrează premisa de bază a unei tinere care se deghizează în bărbat pentru a ocupa locul tatălui ei în armată. Mulan petrece 12 ani în armată și refuză un post oficial, cerând în schimb o cămilă care să o ducă acasă. Cu toate acestea, în versiunea lui Chu Renhuo, intitulată Romanticul lui Sui și Tang , Mulan se întoarce în patria ei doar pentru a afla că tatăl ei a murit, mama ei s-a recăsătorit, iar Khan a chemat-o să devină concubina sa. Mulan se sinucide și lasă o scrisoare logodnicului ei.
Prințesa si broasca
Prințesa si broasca se bazează vag pe roman Prințesa Broască de E.D. Baker, care la rândul său se bazează pe basm Printul broasca de frații Grimm. Filmul nu seamănă nimic cu romanul și ia doar conceptul de protagonistă feminină care sărută un prinț transformat într-o broască cu intenția de a inversa vraja, doar pentru a se transforma ea însăși în broască. În roman, însă, personajul principal este prințesa Emma, nepoata lui Grassina, actuala vrăjitoare verde. După o mulțime de probleme pentru a găsi vrăjitoarea care l-a blestemat pe prinț (al cărui nume este Eadric), Grassina îi ajută să recupereze brățara de inversare a blestemului Emma, care a fost furată de o vidră, iar cele două broaște se sărută pentru a rupe blestemul. Vidra se dovedește a fi vechiul iubit al Grassinei, blestemată de mama ei vrăjitoare, iar Emma și Eadric își conving părinții respectivi că și-au găsit propriile iubiri adevărate. Cu toate acestea, versiunea lui Grimm face ca prințesa să se împrietenească cu broasca, care în versiunea originală are blestemul rupt atunci când prințesa îl aruncă de perete, dar în versiunile moderne acest lucru a fost schimbat într-un sărut. Disney a transformat-o într-o poveste care nu este o prințesă tipică, cu protagoniști care învață unii de la alții și a făcut din Tiana prima prințesă Disney afro-americană.
Încurcat - Rapunzel
Încurcat este încă o poveste împrumutată dintr-un basm al fraților Grimm, intitulată Rapunzel . În ea, o femeie însărcinată are pofte de rapunzel, care crește în grădina unei vrăjitoare. Vrăjitoarea îl prinde pe soț furând plantele și îi permite să ia tot rapunzelul pe care îl dorește în schimbul bebelușului odată ce s-a născut. Vrăjitoarea o numește Rapunzel , și o închide într-un turn de îndată ce împlinește 12 ani, vizitând-o stând sub turn și chemând-o să-și lase părul foarte lung. Un prinț călărind prin pădure apoi o aude cântând și începe să o viziteze frecvent. Vrăjitoarea află în cele din urmă și îl aruncă pe Rapunzel în pustie. Între timp, ea îl înfruntă pe prinț și el cade din turn, aterizând pe spini care, deși îi rup căderea, îl lasă orb. În cele din urmă, se reuneste cu Rapunzel (și copiii lor gemeni) în pădure, iar lacrimile ei îi redau vederea.