I Am The Night este un mister care este un amestec unic de fapt și ficțiune. Dar ce elemente din această serie complexă le-a lipsit total fanilor săi?
Creată de Sam Sheridan, miniserie în șase părți a TNT Eu sunt noaptea a atras evaluări și recenzii medii la lansarea sa în ianuarie 2019. În rolurile principale, Chris Pine și India Eisley, seria urmărește trecutul misterios al Faunei Hodel, o adolescentă din Los Angeles din anii 1960, disperată să descopere de unde vine și cine sunt părinții ei.
Povestea criminală confuză și complicată este foarte ușor de pierdut din cauza răsucirilor și a virajelor de ac de păr pe care le ia cu fiecare episod. Chiar și fanii fervenți ai emisiunii au unele dificultăți în a ține pasul cu anumite detalii.
10Titlul original
În timp ce spectacolul se concentrează în primul rând pe infamul caz de crimă nerezolvată Dahlia Neagră (Elizabeth Short) din 1947, Eu sunt noaptea a fost intitulat inițial Într-o zi se va întuneca după memoriile din 2008 Într-o zi se va întuneca: începutul misterios al faunei Hodel .
Lipsind acest detaliu, fanii nu au reușit să-și dea seama că această poveste a fost mai puțin legată de cazul central al crimei din Dahlia Neagră și mai mult despre misteriosul certificat de naștere al Faunei Hodel (Eisley) și urmărirea perseverentă a adevăratei sale identități.
9Patty Jenkins
În timp ce fanii ar trebui să știe asta Femeia Minune regizorul Patty Jenkins a condus primele două episoade ale Eu sunt noaptea (reîntâlnindu-se cu Chris Pine în acest proces și colaborând cu soțul / showrunner-ul ei Sam Sheridan), inspirația ei pentru a spune povestea nu este la fel de cunoscută.
Potrivit unui interviu cu Indiewire , Jenkins aproape a refuzat proiectul datorită subiectului întunecat. „M-am îndepărtat de prânzul meu cu ea (Hodel) copleșit de întunericul poveștii, gândindu-mă că nu știu dacă pot să iau acest lucru - totuși lumina a umbrit întunericul din cauza Faunei Hodel.”
8Personaje din viața reală
Cu excepția cazului în care fanii sunt familiarizați cu cazul penal din viața reală, nu vor putea face diferența între personajele fictive și non-ficționale din Eu sunt noaptea .
În plus față de Fauna Hodel, bunicul ei incestuos, ticălos, George Hodel (Jefferson Mays) a fost un adevărat doctor controversat în anii 1940. Alte personaje non-ficționale includ mama adoptivă a Faunei, Jimmi Lee Greenwade (Golden Brooks) și Tamar Hodel (Jamie Anne Allman), mama biologică a Faunei care a dat-o pentru adopție înainte de a se simți în Hawaii. De asemenea, Big Momma (Ebony Jo-Ann) a fost adevărata mamă biologică a lui Jimmi Lee. Chiar și superba Casa Sowden era un loc real.
7Jay Singletary
Având în vedere numărul de personaje bazate pe oameni din viața reală, fanii au ratat faptul că alte câteva au fost fabricări parțiale sau totale. De exemplu, Jay Singeltary este un amalgam al fiecărui film negru mergând înapoi în anii 1940. Singletary a fost creat pentru a ajuta la căsătoria memoriei cu o serie narativă dramatică.
Alte personaje fabricate în spectacol includ dușmanul terțiar al lui Jay, Sepp (Dylan Smith), precum și umbroasa detectiv LAPD Billis (Yul Vazquez). Corinna Hodel (Connie Nielsen) este un substitut al soției temporare a lui George, Dorothy Hodel.
6Film inedit inspirat de poveste
Chiar și cei mai înflăcărați fani ai Eu sunt noaptea nu știu că întreaga poveste a vieții Fauna Hodel a inspirat un film inedit realizat în 1991 intitulat Pretty Hattie's Baby .
Hodel a câștigat povestea creditului pentru film, care a fost adaptat într-un scenariu de Rod McCall. Marele Alfre Woodard a jucat rolul lui Hattie, o femeie neagră care adoptă un bebeluș alb al cărui certificat de naștere susține că este biracial. De asemenea, cu rolul lui Charles S. Dutton, Jill Clayburgh și Tess Harper, filmul nu a fost lansat încă 20 de ani mai târziu.
5Piesa tăiată a lui Yoko Ono
În timpul celui de-al patrulea episod, Se întâmplă , Corinna Hodel este văzută ajutând un grup de artiști stând nemișcată în timp ce taie bucăți de haine din ținuta ei. Cei născuți după 1964 au avut probabil această referință zboară peste cap.
Exercițiul artistic este extras din expoziția experimentală din 1964 a lui Yoko Ono, „Cut Piece”. Ono a debutat prima dată piesa de performanță la Kyoto în 1964 și de atunci a debutat pe tot globul, cel mai recent în 2003 (Paris).
4Directori suplimentari
Pe lângă Patty Jenkins, atât Carl Franklin, cât și Victoria Mahoney au regizat episoadele succesive ale Eu sunt noaptea . Deși este destul de ușor de identificat în credite, este posibil ca fanii să nu facă legătura între spectacol și munca anterioară a regizorului.
De exemplu, Franklin a regizat filmul Denzel Washington din 1995 Diavolul în rochie albastră , o poveste de detectivi din 1948, situată în Los Angeles în perioada infamului caz Black Dahlia. Lungmetrajul de debut al lui Victoria Mahoney, Yelling at the Sky, relatează și o tânără tulburată care se ocupă cu un tată abuziv.
3Matthew Jensen
Deși este ușor să observi reuniunea lui Patty Jenkins și Chris Pine în spectacol, este mult mai greu să observi prezența cinematografului de lungă durată al lui Jenkins, Matthew Jensen.
Jensen a filmat primele două episoade ale Eu sunt noaptea , în regia lui Jenkins. Jensen a fost și DP pe Femeia Minune și Femeia Minune 1984, împrumutând o scurtătură între cei doi colaboratori într-un mod care marchează stilul vizual distinct al lui Jenkins.
DouăSfarsitul
După toate răsucirile înnodate și întorsăturile confuze pe care seria le-a luat pentru a ajunge la finalul revelator, mulți fani au rămas încă zgâriindu-și capul. Acest lucru se datorează discrepanței dintre faptele cazului real și fictivizarea seriei.
În cele din urmă, Fauna află că este produsul secundar al unei aventuri incestuoase între George Hodel și fiica sa, Tamar Hodel. Acest lucru nu a fost confirmat în realitate, deși mulți cred încă că este adevărat. Potrivit unchiului Faunei Steve Hodel într-un comentariu YT, seria este „95% ficțiune și aproximativ 5% se bazează pe memoriile„ Faunei ”.
1Podcast însoțitor
Lansat în mijlocul miniseriei, un podcast de legătură numit Rădăcina răului: adevărata poveste a familiei Hodel și Dahlia neagră a fost produs de TNT și Cadence13.
Desfășurat în perioada 13 februarie - 3 aprilie 2019, podcastul format din opt părți este prezentat de strănepoatele Faunei Hodel, Yvette Gentile și Rasha Pecoraro. Cele două femei detaliază istoria familiei lor pe larg cu interviuri între mai multe rude, aruncând o nouă lumină asupra cazului. Rădăcina răului a fost nominalizat pentru cel mai bun podcast criminal din 2020 de iHeart Radio Podcast Awards.