Restaurarea 4K uluitoare are îmbunătățiri audio / vizuale care recuperează din nou magia francizei fantastice a lui Peter Jackson.
Peter Jackson și compania au depășit toate așteptările cu Stapanul Inelelor , care aproape 20 de ani mai târziu, a fost supus unei restaurări 4K Ultra High Definition, supravegheată de Jackson însuși. Cu o revizuire vizuală minuțioasă și o refacere a sunetului chiar mai dureroasă, cea mai recentă ediție a adaptării fanteziste este fără îndoială impresionantă - dar de ce s-a făcut restaurarea și ce a presupus în mod specific? Reușește la toate nivelurile sau conotează un regizor inutil care se clipește ca infamul lui George Lucas Razboiul Stelelor revizuiri?
Aducerea fabuloaselor romane ale lui JRR Tolkien pe marele ecran s-a dovedit a fi o întreprindere masivă, dar Warner Bros și regizorul din Noua Zeelandă, Peter Jackson, și-au văzut riscul plătit: prima tranșă a oferit unei națiuni care se îndepărta de realitatea brutală din 11 septembrie, o necesitate atât de necesară ieșire pentru evadare, construind o lume captivantă care se ridică la scrierea evocatoare a lui Tolkein și câștigă de aproape 10 ori bugetul său la box office. Pe scurt, cel de-al doilea și al treilea film din trilogie au fost lansate cu aprecieri critice similare, fiecare canonizat în analele filmelor fantastice și blockbuster, câștigând în același timp o poziție înaltă în celebra listă IMDB Top 250. Pe scurt: Stapanul Inelelor a fost un succes masiv.
Continuați derularea pentru a continua să citiți Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a începe acest articol în vizualizare rapidă.
Bineînțeles, acest succes a dus la diverse lansări media la domiciliu, inclusiv ediții prelungite lungi. Dar când trilogia a fost adusă în format Blu-Ray în 2010, recepția a fost mixtă. Actualizarea filmelor la următorul nivel de înaltă definiție a avut consecințe neintenționate care au afectat negativ estetica vizuală a trilogiei iconice. La scurt timp după aceea, Jackson și compania s-au întors pe Pământul de Mijloc înarmați cu noi instrumente de filmare în arsenalul lor pentru a crea Hobbit-ul trilogia filmului, care nu a reușit să îndeplinească așteptările ridicate ale predecesorului său. În 2020, Jackson și echipa sa se vor întoarce la opusul original și îi vor oferi un polonez definitiv care ar face ca târziu să fie grozav Inele cinematograful Andrew Lesnie mândru.
De ce Domnul Inelelor a avut nevoie de o restaurare 4K
Lucrarea lui Lesnie despre trilogia originală a fost o componentă majoră a succesului său. Al său este ochiul prin care publicul a văzut Pământul de Mijloc: Lesnie a transformat peisajele cuprinzătoare din Noua Zeelandă în terenul variat și evocator al odiseei Fellowship - chiar și secvențele sale subterane întunecate și cavernoase folosesc cu atenție lumina și umbra. Rezultatul atenției sale și a lui Jackson pentru detalii este o franciză plină de imagini iconice, de la fotografii largi vaste până la prim-planuri intime, lucrând în tandem cu spectacole strălucitoare și un scor minunat pentru a surprinde lumea fantastică.
Experiența Blu-Ray originală nu i-a făcut dreptate viziunii lui Lesnie. Deși edițiile extinse au oferit o mulțime de conținut LOTR suplimentar, procesul de remasterizare utilizat pentru filme a dus la o infamă nuanță albastru-verzui aruncată practic pe întreaga durată de rulare. Această schimbare a timpului de culoare s-a dovedit a fi deranjantă pentru mulți fani care au fost distrăși de ceruri de culori ciudate, de vene de păianjen pe actori și de întunecuri și lumini decolorate, care erau negri și albi mai adevărați în lansarea lor inițială în teatru. Cu toate acestea, la aproape două decenii de la premierul lor, stapanul Inelelor filmele au avut nevoie de o actualizare: claritatea calității imaginii sau lipsa acesteia au început să arate vârsta seriei, mai ales în comparație cu cea mai recentă Hobbit filme și celelalte filme fantastice inspirate din trilogia originală.
Îmbunătățiri vizuale în ediția 4K
Înarmat cu instrumente moderne care asigurau un control meticulos asupra fiecărei componente vizuale, Peter Jackson a început procesul de restaurare. În remasterizarea filmărilor, Jackson și echipa sa au revenit la negativele originale de 35 mm și le-au scanat cu o fidelitate mai mare oferită de tehnologia de astăzi, creând un intermediar de rezoluție mai mare cu care să lucreze. De acolo, au folosit gradarea digitală a culorilor pentru a crea cea mai dorită imagine posibilă, echilibrând cu atenție contrastul și extinzând gama dinamică. Rezultatul? Negrii negri ai lui Moria sunt mai adânci. Zăpada albă și luminile strălucitoare sunt mai strălucitoare ca niciodată. Imaginile iconice recâștigă detalii speculare complicate, iar cinematografia caldă a lui Lesnie este eliberată de nefericita nuanță verde-albăstruie, redată acum în cea mai pură intenție.
Poate că cea mai drastică zonă de îmbunătățire sunt detaliile minuscule. Primele planuri ale lui Gandalf sau Frodo dezvăluie fire de păr individuale, treptele amprentelor digitale, mâinile uzate și fețele obosite, fiecare dintre acestea evidențiind performanțele actorilor perfecte. Detaliile flăcărilor care luminează peșterile întunecate din Moria în timp ce Gandalf luptă cu Durin's Bane demonstrează detaliile recâștigate în fotografii mai largi, precum și gama dinamică îmbunătățită. Cu toate acestea, în unele dintre aceste lățimi, bobul de film îndrăgit este mai puțin prezent, netezit pentru a se îmbina mai bine cu anumite elemente VFX și prim-planuri. În timp ce această proprietate intrinsecă a filmului de 35 mm conferă un realism imaginii, în ansamblu, claritatea remasterizării ridică fiecare fațetă a producției prin îmbunătățirea fidelității acesteia: de la actorie, la scenografie, la cinematografie.
Îmbunătățiri audio în ediția 4K
Cu toate îmbunătățirile vizuale din această ediție definitivă, poate fi o surpriză să descoperiți că prelucrarea audio depășește omologul său vizual. În noua coloană sonoră Dolby Atmos pe 8 canale, Partitura orchestrală bogată a lui Howard Shore demonstrează o fidelitate incredibilă pe cont propriu, păstrând evidențieri instrumentale distincte, oferind în același timp o bază plină de corp pentru efectele sonore și dialogul. Și la fel cum fiecare instrument din orchestra lui Shore poate fi auzit, la fel și fiecare voce și linie este clar recunoscută, în ciuda unui peisaj sonor intens și intens. În secvențe care se delectează cu spațiile cavernoase ale filmelor, replicile audio sunt plasate cu îndemânare pentru a învăța în continuare publicul în cadrul imersiv. Remasterizarea Atmos se îmbunătățește considerabil cu predecesorul său Blu-Ray DTS-HD, creând experiența de home theater finală pentru fanii cu o configurare a difuzoarelor adaptată la nivelul de detaliu executat în această ediție cea mai recentă.
Remaster-ul 4K probabil că nu va mulțumi pe toți, dar nu din lipsă de încercări. Lucrarea pe care Jackson și compania a pus-o în această restaurare arată clar și există toate șansele ca aceasta să aducă noi spectatori în picioare, ajutând în același timp fanii existenți să recapete sentimentul de a experimenta Pământul de Mijloc pentru prima dată. În timp ce o serie Amazon LOTR face semn la orizont, această revitalizare a Stapanul Inelelor filmele oferă o multitudine de străluciri fantastice fantastice de mestecat până la sosirea unei noi aventuri.