Marțianul se bazează pe aclamata carte de Andy Weir și iată câteva dintre cele mai mari diferențe dintre materialul sursă și film.
Care sunt cele mai mari diferențe între Marțianul film și cartea Andy Weir din care a fost adaptată? În afara lui Arnold Schwarzenegger Reamintire totală, filmele montate pe Marte sunt considerate oarecum blestemate din perspectiva box-office-ului. Acest lucru a fost consolidat la începutul anilor 2000, din cauza unei serii de deficiențe la box-office; planeta Rosie cu Val Kilmer, al lui Brian De Palma Misiune pe Marte și Fantomele lui Marte ale lui John Carpenter . În timp ce acesta din urmă a atras ceva de cult în ultimii ani, toate trei au fost bombe notabile care au oprit studiourile de pe filmele bazate pe Marte.
John Carter scăderea în 2012 nu a făcut prea mult pentru perspectivele de box-office ale planetei roșii. Marțianul a contribuit la inversarea acestui lucru în 2015, cu acest Ridley Scott regizat aventură distribuirea Matt Damon ca un astronaut blocat pe Marte. A fost adaptat din Marțianul roman de Andy Weir, care a fost lăudat atât ca o aventură științifică entuziasmantă care a fost, de asemenea - în cea mai mare parte - exactă din punct de vedere științific. Filmul a făcut o treabă grozavă adaptând cartea lui Weir și, pe lângă faptul că a fost unul dintre cele mai bune filme ale lui Scott în ultimii ani, a fost un succes considerabil.
Continuați derularea pentru a continua să citiți Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a începe acest articol în vizualizare rapidă.
Desigur, adaptarea lui Ridley Scott a trebuit să condenseze sau să taie evenimente din materialul sursă, așa că iată-le Marțianul diferențe între cărți și filme. Pe lilieci, prima mare diferență este modul în care încep, cu filmul care descrie furtuna violentă de praf care separă personajul principal Mark Watney (Matt Damon) de echipajul său, care decolează când îl cred mort. În schimb, cartea îl înfățișează pe Watney imediat după ce a rămas blocat și își rezumă situația sumbru, deși furtuna face parte dintr-un pasaj flashback mai târziu în carte.
Marțianul filmul face o treabă excelentă condensând jargonul științific al materialului sursă în timp ce îl face distractiv datorită explicațiilor ingenioase ale lui Damon. În timp ce filmul a avut tendința de a privi linia largă a rezolvării problemelor legate de știință de către Watney, cartea a analizat detaliile modului în care le-a rezolvat. Filmul a pus, de asemenea, mai multă atenție pe partea NASA a lucrurilor, majoritatea personajelor descrise rămânând intacte. Unele modificări notabile ale personajului includ regizorul de zbor al lui Sean Bean, care este mai supus în film, dar un fel de ciudat în roman, în timp ce Kristen Wiig Marțianul personajul Annie Montrose este - din păcate - mai puțin direct și mai mult o prezență de fundal.
Cand vine vorba de Marțianul diferențe între cărți și filme, cea mai mare schimbare vine cu pasajele finale. Lipsește în totalitate din film că Watney își scurtează din greșeală echipamentul de comunicație, ceea ce înseamnă că NASA nu-l poate avertiza cu privire la furtuna de praf în care va călători în drum spre craterul Schiaparelli al Marte pentru salvare. Cu toate acestea, Mark, care are tot timpul resurse, reușește să găsească o modalitate de a merge în jurul furtunii; De asemenea, trebuie să se ocupe de roverul său când ajunge la Schiaparelli.
Marțianul finalizând în carte cartea și filmul caracteristică Mark modificând MAV pentru a putea ajunge la Hermes echipaj. În roman, salvarea sa este relativ simplă, deoarece Beck (Sebastian Stan) îl apucă pe Watney și îl atrage în Hermes , dar filmul sugerează puțin drama. Mark își încălcă costumul ca să poată ' Omul de fier „Echipajului este o glumă din carte care se întâmplă de fapt în film, în timp ce comandantul Lewis al Jessicai Chastain este cel care întinde mâna să-l prindă în locul lui Beck. Cartea se încheie după salvarea lui Watney, dar filmul sare înainte la Watney pe Pământ, începând o nouă slujbă de predare în timp ce vorbește despre timpul său pe planetă. Filmul este în cele din urmă destul de fidel lui Andy Weir Martain , majoritatea adăugărilor sau scăderilor fiind inteligente pentru adaptarea sa pe ecran mare.