Viața romană este adesea dramatizată în mass-media modernă și, în timp ce Roma HBO a făcut unele lucruri corecte, au ales să exagereze în unele locuri.
Cine nu iubește un film peplum de modă veche? Un gen epic care datează din Epoca de Aur a Hollywoodului, aceste filme nu s-au demodat cu adevărat. Popularitatea lor, bugetele masive și personajele legendare rivalizează cu filmele noastre moderne de super-eroi. Saga Romei antice, cu stilul său de viață opulent, arhitectura uluitoare și politica dramatică, este un subiect popular. Drama HBO Roma, care sa întins pe două sezoane între 2005 și 2007, a fost una dintre cele mai recente interpretări ale acestui moment crucial din istorie. A fost mai realist și mai visceral decât alții care au venit înainte, cu un respect impresionant pentru istoria reală a perioadei. Cu toate acestea, spectacolul are încă câteva inexactități evidente. Unele dintre acestea pot fi explicate de dragul adaptării ecranului, în timp ce altele par doar greșeli stupide.
10Fals: Ratonul lui Cato
Serialul se deschide în primul episod cu o dezbatere zgomotoasă în Senatul Roman. Cato cel Tânăr, un personaj istoric real îmbrăcat în negru, îi cere lui Ceaser să-și piardă drepturile și privilegiile în calitate de co-consilier al lui Pompei. Ceva de genul acesta s-a întâmplat în Senat în absența lui Ceasar, dar scriitorii au făcut în mod deliberat unele schimbări profunde și datorită volumului de context istoric implicat și au decis pur și simplu să lase multe din ele. De exemplu, publicul nu ar ști că Cezar nu și-a împărțit niciodată scaunul de consiliu cu Pompei. De fapt, Senatul nu i-ar fi împerecheat niciodată pe cei doi pentru a fi co-consilieri, deoarece se știa că sunt prieteni apropiați - cel puțin la acea vreme. Ideea unui co-consilier era să-l contracareze pe celălalt și să mențină totul echilibrat.
9Adevărat: Armură de perioadă
Majoritatea adaptărilor de ecran ale Romei arată un anumit tip de armură segmentată, deoarece este ceea ce un spectator modern ar asocia cu Roma. Cu toate acestea, acest tip de armură este de la un secol după vremea lui Ceasar. Roma obține acest lucru îmbrăcând soldații într-un amestec de piele și lanț, ceea ce ar fi purtat de fapt romanii care luptau în războaiele galice. Alte accesorii, cum ar fi scutul pătrat iconic și sabia scurtă și grasă, sunt corecte pentru timp și sunt reportate în anii următori. Acesta este unul dintre detaliile care păstrează spectacolul autentic, chiar dacă nu pot păstra totul faptic.
8Fals: Lucius Vorenus și Titus Pullo
Acestea sunt cele două personaje principale din primul sezon al seriei. Aceste nume sunt menționate în scris de Julius Ceasar, așa că știm că numele sunt reale. Cu toate acestea, acolo se termină acuratețea istorică. Aceste personaje nu au fost construite exact din aer, ci portretele și viețile lor așa cum s-a spus în Roma sunt total fabricate.
Julius Ceasar i-a numit pe acești domni în memoriile sale, dar nu spune nimic altceva despre ei, în afară de amândoi centurieni în Legiunea a XI-a, nu a 13-a, ca în serie. Statutul lor istoric de centurieni ar fi indicat faptul că cifrele reale provin din familii regale sau patriciene. În serie, ambii sunt plebieni puri sau oameni obișnuiți din clasa muncitoare din Roma, dar nu centurieni. Pentru scriitorii care aveau nevoie să inventeze o modalitate prin care publicul să se conecteze cu poporul roman și, de asemenea, să învețe ceva despre societatea lor antică, acest lucru are mult sens. Este greșit de fapt, dar cel puțin a fost făcut din motivele corecte.
7Adevărat: tactica militară romană
'Întoarce-te în formare!' Aceasta este o frază pe care o veți auzi dacă urmăriți una dintre scenele de luptă care implică soldați romani. Practic, fiecare film despre lumea antică greșește acest lucru din simplul motiv că o scenă de luptă haotică este mult mai atrăgătoare pentru spectatori. Cu toate acestea, armatele romane erau luptători foarte metodici și aveau reguli stricte cu privire la menținerea unei formări adecvate ca parte a unei strategii mai ample și mai complexe. Au atacat în linii, un singur om luptându-se în față, apoi mutându-se în spatele liniei pentru a-și aștepta din nou rândul. Imagine cât de plictisitor ar arăta asta pe film. În Roma, îl dau jos, arătând unul dintre personajele principale, aducând în mod agresiv soldați capricioși înapoi în rândurile lor.
6Fals: Salutul Roman
Vedem acest lucru de câteva ori în serie și nici măcar nu ne gândim la acuratețea sa. Cetățenii îi dau lui Ceasar salutul în timp ce pleacă în oraș, iar militarii își salută în mod regulat superiorii sau chiar unul pe celălalt. Ar putea fi o surpriză, deoarece aceasta este o concepție greșită populară, dar nu avem nicio evidență că salutul roman a existat vreodată. Mozaicurile, statuile sau alte opere de artă romane supraviețuitoare nu menționează și nu prezintă niciodată salutul. Este posibil ca ideea să fi început cu o pictură romantică numită Jurământul lui Horati de Jacques-Louis David. Deoarece această pictură datează din 1784, cu mult peste epoca romană, este sigur să spunem că acest lucru este fals.
5Adevărat: Primul triumvirat
Senatul a controlat inițial puterea guvernului roman, dar unirea Primului Triumvirat a fost cea care a contestat puterea lor. Era format din trei oameni puternici, Julius Ceasar, Pompey Magnus, și omul care finanțează ascensiunea lui Ceasar la putere, Marcus Crassus. Dacă ai văzut filmul clasic Spartacus, atunci știi deja câteva dintre poveștile de fundal de aici, deoarece toate cele trei personaje au apărat Roma de Rebeliunea Sclavilor. Suntem prezentați puterii lor în primul sezon, cine sunt și ce au făcut, iar portretizarea lor este exactă.
Este important ca povestea să facă acest lucru corect, deoarece este legată de drama din viața reală a modului în care Primul Triumvirat s-a destrămat. Pompei era căsătorit cu singurul copil al lui Cesar, Julia, iar când a murit la naștere, legătura dintre Pompei și Cesar a fost întreruptă. Pompei a fost în cele din urmă sedus de dușmanii lui Ceasar să se întoarcă împotriva lui, iar în 53 î.Hr., Crassus a fost ucis în luptă. Câțiva ani mai târziu, un prinț egiptean greșit i-ar da lui Ceasar capul tăiat al lui Pompei în dar. Acest incident și durerea extremă a lui Julius Ceasar și dezgustul față de dar sunt adevărate.
4Fals: Sosirea Cleopatrei la Roma
Majoritatea poveștii din Roma care implică mașinațiile politice ale Cleopatrei au fost schimbate și nimic mai mult decât aceasta. Având în vedere că trebuia să fie atât de inteligentă în privința acestor lucruri, acest lucru nu are mult sens decât să creeze mai multă dramă pentru spectator. Din punct de vedere istoric, Cleopatra se afla la Roma când Ceasar a fost ucis, iar când s-a întâmplat acest lucru, ea și-a scos din oraș cât mai repede cu copilul ei. În spectacol, în ceea ce ar părea o nebunie totală în viața reală, ea sosește în mod deliberat la Roma imediat după uciderea lui șocantă într-un fel de joc de putere politică greșit. Acest lucru este clar pentru a entuziasma audiența, dar este total fals, deoarece îi pune pe ea și pe copilul ei în pericol de moarte.
3Adevărat: Orașul pictat
Întrebați pe cineva ce culoare are Colosseumul Roman și veți avea un aspect amuzant. Astăzi ne gândim la Roma ca la un loc de marmură albă și stâlpi de marmură gri. Portretele moderne ale Romanului nu schimbă prea mult acest lucru, deoarece nu vor să confunde publicul. În Roma, cu toate acestea, orașul este descris într-o lumină mult mai realistă și mai colorată pentru a menține mediul mai istoric. Stâlpii, statuile și alte repere publice sunt adesea arătate pictate și există o mulțime de graffiti autentici care acoperă pereții de beton și marmură.
DouăFals: Atia, mama lui Octavian
Atia era o persoană reală, iar descendența ei autentică romană este un „cine este cine” virtual al istoriei romane. În emisiune, este o femeie ambițioasă, politicoasă, care își trage neobosit fiul pe viață în politica romană și ca Emporer. Cu toate acestea, în viața reală, Atia era versiunea antică a unui părinte elicopter. Ea și-a adăpostit fiul atât de nemilos încât a fost renumită pentru asta. El a fost sub supravegherea ei constantă, chiar și când era tânără, și ea s-a îngrijorat constant de sănătatea lui. Octavian a evitat bătăliile și sporturile militare mai ales din cauza influenței sale, departe de femeia în care vedem Roma.
1Adevărat: Marc Anthony vs Octavian
S-ar putea crede că rivalitatea dintre cei mai evidenți moștenitori ai lui Ceasar a fost exagerată de dragul dramei, dar acest lucru este adevărat. Caracterul acestor doi bărbați este, de asemenea, prezentat cu acuratețe, Octavian fiind o persoană mai inteligentă, mai calculatoare și Marc Antony ca un soldat pofticios și impetuos. Competiția dintre cei doi a fost acerbă, dar capetele mai reci au predominat, iar Octavian a devenit în cele din urmă Emporer. Julius Ceasar a avut întotdeauna mai mult respect pentru mintea ageră a lui Octavian și, la fel ca Atia, a avut tendința de a-l proteja de implicarea militară. Chiar și Julius Ceasar, care îl iubea cu drag pe Marc Antony, știa că pasiunea lui îl va ruina.