Unul dintre multele mistere din The Shining, de Stanley Kubrick, este motivul pentru care Jack apare în fotografie la final și are de fapt o explicație semi-simplă.
A lui Stanley Kubrick Strălucirea este considerat de mulți ca unul dintre cele mai mari filme realizate vreodată și unul care până în prezent continuă să facă obiectul multor analize și discuții. Kubrick a lăsat în mod deliberat multe lucruri inexplicabile, inclusiv multe detalii din actul al treilea - el a explicat totuși de ce apare Jack Torrance în fotografie la final. Desigur, o explicație din partea cineastului însuși nu a fost suficientă pentru mulți telespectatori care au venit de atunci cu propriile lor interpretări (unele bune, altele nu atât). Adevărul este că aproape patru decenii mai târziu există încă multe de spus Strălucirea .
Continuați derularea pentru a continua să citiți Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a începe acest articol în vizualizare rapidă.
Bazat pe romanul cu același nume de Stephen King, Strălucirea îl urmărește pe Jack Torrance (Jack Nicholson), un aspirant la scriitor și alcoolic în recuperare, care se angajează ca îngrijitor în afara sezonului Cu vedere la hotel . Jack își ia soția, Wendy (Shelley Duvall), și fiul lor, Danny (Danny Lloyd), cu el, dar puțin știu, The Overlook are câteva secrete întunecate și declanșat de abilitățile psihice ale lui Danny, hotelul lansează unele forțe supranaturale periculoase care se încurcă cu sănătatea lui Jack - și siguranța lui Wendy și Danny.
Filmul este foarte diferit de roman, atât de mult încât Stephen King și-a exprimat nemulțumirea față de el de multe ori și este de înțeles: Kubrick a cerut libertatea de a schimba orice dorea și nu glumea. Deși King nu s-a opus acestui lucru în acel moment, nu se aștepta ca Kubrick să meargă atât de departe încât să schimbe esența cărții. Din această cauză, romanul și filmul sunt două entități foarte diferite, iar detaliile care sunt explicate sau cel puțin mai ușor de interpretat în roman fie nu sunt incluse, fie sunt lăsate foarte ambigue în film. Printre acestea se numără sfârșitul și unele dintre scenele care vin cu câteva momente înainte de fotografia finală.
Cum scapă Wendy și Danny
După ce a fost eliberat de cămara de bucătărie de către fantoma lui Grady, Jack (a cărui sănătate era deja spulberată de acel punct) merge după Wendy și Danny, cu toporul în mână. Wendy și Danny se închid în baie, iar Wendy îl trimite pe Danny prin fereastră. În imposibilitatea de a trece prin aceeași fereastră, Wendy este prinsă când Jack ajunge și trece prin ușă cu toporul - celebrul Here’s Johnny! scenă. Wendy se apără cu un cuțit și îi tăie brațul lui Jack, făcându-l să se retragă. Bucătarul lui Overlook, Dick Hallorann, ajunge să-i ajute pe Wendy și Danny, după ce acesta din urmă îl contactează prin strălucire, dar este ambuscadat și ucis de Jack.
Jack merge apoi după Danny, care aleargă în labirintul de gard viu - toate acestea în timpul unei furtuni de zăpadă. Între timp, Wendy aleargă prin hotel în căutarea fiului ei. La labirintul de gard viu, Danny reușește să scape punând o urmă falsă pentru a-l induce în eroare pe Jack. Wendy și Danny se reunesc și părăsesc hotelul într-o pisică de zăpadă, iar Jack îngheață până la moarte. Ce se întâmplă cu Wendy și Danny după aceea nu se știe (cel puțin în film), deși o scenă ștearsă le-a prezentat într-un spital, recuperându-se atât din punct de vedere fizic, cât și mental din tot ceea ce au trecut la hotel.
Redrum și sângele ascensorului au fost explicate
Danny și Hallorann sunt cele două personaje cu abilități strălucitoare, care le permite să comunice între ele chiar și la distanțe între ele. Strălucirea lui Danny atinge apogeul la hotelul Overlook, care amestecat cu spiritele hotelului și propriul rău, dezlănțuie niște orori reale. Danny are viziuni despre hotel imediat după ce Jack primește slujba și în timpul petrecut la hotel și are o experiență traumatizantă când este atras în camera interzisă 237. Când forțele hotelului îl iau pe Jack, Danny începe să cânte și să atragă cuvântul REDRUM, pe care Wendy îl vede ulterior inversat în oglindă, dezvăluind cuvântul ASASINAT. Danny a fost avertizat de gemenii Grady că se va întâmpla ceva teribil, iar REDRUM a fost avertismentul transmis lui Danny și Wendy prin Danny.
Una dintre cele mai memorabile scene din Strălucirea este sângele care iese din lift. Aceasta este una dintre scenele care sunt unice pentru film (împreună cu gemenii Grady) și una care a primit o serie de interpretări. După cum sa menționat mai sus, Kubrick a lăsat multe detalii deschise interpretării, fie că telespectatorii au venit cu propriile explicații, fie că pur și simplu s-au încurcat. Scena de sânge a liftului (sau râul de sânge, așa cum o numesc unii) apare pentru prima dată ca o viziune pentru Danny și se concretizează aproape de sfârșitul filmului, când Wendy îl caută pe Danny. Deoarece hotelul Overlook (cel puțin în film) a fost construit pe un cimitir indian, sângele care iese din lift a fost interpretat ca fiind cel al indienilor îngropați acolo. Alții cred că este sângele tuturor vieților revendicate de forțele hotelului, ceea ce ar putea fi cea mai convingătoare explicație.
De ce este Jack Torrance în fotografia din 1921
Poate că cea mai analizată parte a finalului este fotografia finală a unei fotografii din 1921 care îl arată pe Jack cu alți oaspeți în sala de bal a hotelului. La fel ca în rest, această scenă a fost interpretată în multe feluri și una dintre cele mai populare explicații spune că reprezintă hotelul care absoarbe sufletul lui Jack. Deși acest lucru se potrivește cu atmosfera obsedantă a filmului, Kubrick însuși a explicat că fotografia sugerează de fapt că Jack a fost o reîncarnare a unui oficial anterior la hotel, ceea ce are sens atunci când ne întoarcem la conversația cu Grady în baie, unde majordomul spune Jack că a fost întotdeauna îngrijitorul. Se potrivește și cu rolul ambelor personaje Grady menționate în film: îngrijitorul trecut și fantoma. Fantoma este Delbert Grady, iar fostul îngrijitor a fost Charles Grady. Acesta din urmă este cel pe care Jack spune că l-a văzut în ziar (și cel care și-a ucis familia în hotel) și, astfel, reîncarnarea lui Delbert Grady.
Sensul real al strălucirii
Kubrick nu a reușit să adapteze romanul lui Stephen King, dar a reușit să facă un film plin de metafore și simboluri care au făcut loc nenumărate interpretări despre adevăratul său sens. Desigur, există unele mai convingătoare (și mai coerente) decât altele, dar Strălucirea este, la baza ei, o poveste despre violență și abuz și despre modul în care acestea sunt adesea ciclice. Jack a avut o istorie de probleme de furie și violență, în special împotriva familiei sale. Când Wendy îl găsește pe Danny după ce intră în camera 237, este șocat și rănit fizic, iar Wendy îl învinovățește imediat pe Jack pentru că a rănit fiul lor înainte.
Jack este un alcoolic în recuperare și recidivează la hotel. S-ar putea să-și fi controlat furia o vreme înainte de a-și lua locul de muncă, dar s-a întors acolo. Hotelul în sine are, de asemenea, o istorie a violenței ciclice: a fost construit pe un cimitir indian și cu siguranță s-a vărsat mult sânge în acest proces. Charles Grady și-a ucis familia cu un topor, iar Jack era pe drumul cel bun pentru a replica asta. Partea abuzului din poveste este atât fizică, cât și psihologică: atât Wendy, cât și Danny sunt în mod clar speriați de Jack, chiar înainte ca influența hotelului să-l preia controlul și totuși au rămas cu el. O teorie populară și care a intrat foarte adânc în simbolismul Strălucirea , spune că filmul abordează și abuzurile sexuale. Scena cu bărbatul în costum de câine și bărbatul într-un smoching este cea folosită pentru a susține această teorie, care spune că câinele îl reprezintă pe Danny (care mai devreme în film se arată că are o jucărie de pluș) și bărbatul din smoching îl reprezintă pe Jack. Unii cred că Tony, prietenul imaginar al lui Danny, este calea lui Danny de a face față traumei abuzurilor sexuale din partea tatălui său.
Interpretarea câinelui / abuzului sexual nu a fost confirmată de cei implicați în film, așa că depinde de fiecare spectator dacă acceptă sau nu. Oricum, Strălucirea nu este atât o poveste de fantome într-un sens literal, cât o poveste despre fantomele (sau demonii, în unele cazuri) ale violenței și abuzurilor și despre modul în care acestea pot reveni pentru a continua cu ciclul.
Cum diferă sfârșitul filmului strălucitor de carte
După cum s-a menționat mai sus, filmul se încheie cu Wendy și Danny evadând în timpul unei furtuni de zăpadă datorită căruia a ajuns Hallorann. Jack este lăsat în zăpadă și îngheață până la moarte și se presupune că Overlook a continuat cu ciclul său de crimă aducând reîncarnări ale lucrătorilor din trecut. Strălucirea romanul, cu toate acestea, are un final foarte diferit și unul care chiar a făcut loc unei continuare: Doctor Sleep .
În roman, Jack reușește să lupte cu posesiunea hotelului suficient timp pentru ca el să-i spună lui Danny să fugă pentru viața lui. Spre deosebire de film, Hallorann nu moare și îi ajută pe Wendy și Danny să scape. Hotelul face o ultimă încercare de a-l poseda pe Hallorann, dar reușește să o evite. În ceea ce-l privește pe Jack, el moare, dar nu în zăpadă: deoarece nu a reușit să participe la un cazan care nu funcționează în hotel, acesta explodează și îl ucide pe Jack în timp ce distruge și hotelul. Romanul se încheie cu Danny și Wendy care petrec vara într-o stațiune din Maine, unde Hallorann lucrează ca bucătar șef. Cei trei rămân apropiați, iar Hallorann îl consolează pe Danny în legătură cu pierderea tatălui său și îl învață să pescuiască.
Semnificația și subiectele abordate în roman sunt foarte diferite de cele din film, având în vedere numeroasele schimbări ale lui Kubrick în poveste pentru a se potrivi viziunii sale. Strălucirea romanul și filmul funcționează cel mai bine ca piese separate, iar fiecare final are un sens diferit. Continuarea menționată mai sus, Doctor Sleep , a primit o adaptare cinematografică care servește atât ca o continuare a Shinin g roman și filmul lui Kubrick, într-un fel. Nu se știe dacă va aborda detalii specifice de la sfârșitul primului film sau dacă le va face referință întâmplător, dar recunoaște evenimentele din film.