AVERTISMENT: SPOILERS înainte pentru episodul 5 Shogun.
- Cina tensionată a lui Blackthorne și Buntaro are ca rezultat o confruntare între beți și povești de sake și război în episodul 5 Shogun.
- Aranjamentul secret de „pernă” al lui Mariko cu Blackthorne se întoarce împotriva lui când descoperă că soțul ei, Buntaro, este încă în viață.
- Refuzul lui Buntaro de a lupta cu Blackthorne după ce a rănit-o pe Mariko arată sentimentele sale conflictuale și respectul pentru rangul său de Hatamoto.
Confruntarea dintre John Blackthorne și Toda Buntaro în Shogun episodul 5 oferă unele dintre cele mai intense momente dintre cele două personaje. După ce a supraviețuit în mod surprinzător unei experiențe aproape de moarte în Osaka, luptând cu curaj împotriva atacatorilor Lordului Toranaga în Shogun episodul 3, nobilul samurai Buntaro s-a întors împotriva oricărui pronostic în Shogun episodul 5. Cumva, Buntaro, care este și soțul lui Lady Mariko, a reluat legătura cu Lordul Toranaga în Edo, sau în Tokyo modern, și a ajuns în satul de pescari al lordului Yabishige, Ajiro, ca parte a noii armate formidabile a lui Toranaga. Acest lucru provoacă complicații imediate pentru dragostea secretă în devenire a lui Mariko și Blackthorne.
În Shogun episodul 4, Mariko aranjează în liniște pe cineva să „pernă” cu Blackthorne, dar acea persoană ajunge să fie ea însăși. În acest moment, Mariko nu știe că Buntaro este încă în viață, crezând, la fel ca toți ceilalți, că a murit curajos în beneficiul Lordului Toranaga. Odată ce descoperă că el este în viață, ea pare mai uluită și îngrozită de propria ei infidelitate, mai mult decât este bucuroasă să-și revadă soțul. Deși în mare parte inepți pentru cultura japoneză, Blackthorne poate cel puțin să pună cap la cap că Mariko ar fi aproape sigur ucisă dacă secretul lor iese vreodată la iveală dar decide totuși să o apere deschis pe Mariko în diverse moduri.
Noi episoade din Shōgun sunt lansate marți pe Hulu și FX.
Legate deStrămoșii Minowara ai Lordului Toranaga și inspirația shogunatului Tokugawa explicate
Lord Yoshii Toranaga se bazează pe shogunul din viața reală Tokugawa Ieyasu, care pretindea că este un descendent direct al stimatului clan Minamoto.Scena Sake al lui Blackthorne și Buntaro din episodul 5 Shogun explicată
Incapabil să renunțe la orice provocare, Buntaro merge castron după castron cu provocatorul Blackthorne, până când amândoi sunt foarte beți.
Există o tensiune palpabilă între Blackthorne și Buntaro în timpul unei scene extinse de cină Shogun episodul 5 intitulat „Broken to the Fist”. Atât Mariko, cât și consoarta lui Blackthorne, Usami Fuji, sunt prezenți împreună cu Buntaro, care se referă la Blackthorne ca un barbar în japoneză, în ciuda rangului său de Hatamoto. Blackthorne oferă oaspeților săi un „gust din țara natală” cu tocană de iepure, pe care ceilalți o refuză politicos. Din cauza barierei lingvistice, Markio are sarcina de a traduce comentariile pe care Blackthorne și Buntaro le fac unul despre celălalt , care sunt în mare parte înclinate cu agresivitate subliminală și batjocură.
Blackthorne exprimă că de unde vine el, ei știu să bea în mod corespunzător, turnând boluri pline de sake și provocându-l pe Buntaro la un pahar. Incapabil să renunțe la orice provocare, Buntaro merge castron după castron cu provocatorul Blackthorne, până când amândoi sunt foarte beți. Blackthorne insistă ca Buntaro să-i spună o poveste eroică de război, dar Buntaro consideră asta ca fiind copilăresc și nepotrivit . Mariko îl încurajează pe Blackthorne să spună o poveste de război proprie, dar Blackthorne refuză cu încăpățânare. Acest lucru îl inspiră pe Buntaro să-și cheme neplăcut arcul și săgețile pentru a-i permite lui Blackthorne să-și vadă singur precizia și priceperea.
Legate de
Ce sa întâmplat cu familia lui Lady Mariko în Shogun
Mariko dezvăluie scăpări din povestea tragică a familiei sale în episoadele 4 și 5 Shogun, care ar putea avea implicații majore pentru ea mai târziu în sezon.De ce Buntaro aproape a împușcat-o pe Mariko cu săgeți
Buntaro nu trăgea în Mariko în mod intenționat, ci în schimb țintea spre stâlpul din dreapta afară, în grădină, pentru a-l reduce pe Blackthorne.
Buntaro nu a fost entuziasmat de insistența lui Blackthorne de a auzi o poveste de război , deoarece părea să lase acele povești în trecut și să nu le amintească în sărbătoare la băuturi. Aducerea în discuție a acestui subiect l-a deranjat în mod evident pe Buntaro și l-a adus înapoi la amintiri de pe câmpul de luptă pe care prefera să nu retrăiască. De asemenea, Buntaro nu era obișnuit să bea atât de excesiv și era mai susceptibil să-și piardă calmul decât ar fi în mod normal. Samuraiul a crezut probabil că va reduce la tăcere cererile lui Blackthorne pentru o poveste de război, demonstrând cât de priceput era chiar și în timp ce era în stare de ebrietate.
Buntaro nu trăgea în Mariko, ci în schimb țintea spre stâlpul din dreapta afară, în grădină, pe care l-a lovit cu o precizie perfectă cu două săgeți drepte. În aceeași scenă, Buntaro o încurajează pe Mariko să-i spună lui Blackthorne despre povestea tragică a familiei sale și despre casa căzută, dezvăluind că ea este în viață doar pentru că Buntaro îi ordonă să continue să trăiască în rușine. Blackthorne o apără oarecum prostește pe Mariko, ceea ce ar fi putut provoca suspiciuni cu privire la aventura lor, mai ales având în vedere cât de puțin se gândește Buntaro la Mariko după ce tatăl ei l-a ucis pe fostul conducător al Japoniei, Lordul Kuroda .
Legate deCe sa întâmplat cu grădinarul lui John Blackthorne în episodul 5 Shogun
Soarta nefericită a grădinarului lui John Blackthorne din episodul 5 Shogun demonstrează cât de multă putere deține englezul ca Hatamoto al lui Toranaga.De ce Buntaro a refuzat să se lupte cu Blackthorne după ce a rănit-o pe Mariko
În mod clar, Buntaro nu a respectat inițial rangul lui Blackthorne ca Hatamoto și nu a putut vedea dincolo de viziunea lui prejudiciată despre el ca un așa-zis barbar. Nivelurile ridicate ale consumului de sake nu au făcut decât să-și reafirme adevăratele sentimente față de Blackthorne și l-au determinat să acționeze dezonorant în casa lui Hatamoto, ceva ce samuraiul loial nu ar fi făcut niciodată în circumstanțe tradiționale. Buntaro cade în genunchi și refuză să lupte cu Blackthorne ca un semn de respect față de statutul său, nu neapărat față de el ca persoană . Îi este mai rușine că a dezonorat armonia casei lui Hatamoto decât pentru că a atacat-o pe Mariko, iar acum a fost martor la sentimentele pasionale ale lui Blackthorne pentru soția sa în Shogun .
Numărul episodului | Titlul episodului | Data de lansare |
|---|---|---|
6 | „Doamnele din lumea salciei” | 26 martie |
7 | „Un băţ de timp” | 2 Aprilie |
8 | „Abisul vieții” | 9 aprilie |
9 | „Crimson Sky” | 16 aprilie |
10 | „Un vis de vis” | 23 aprilie |
Shogun
Istoria dramei de aventurăShogun este o mini-serie originală FX, plasată în Japonia din secolul al XVII-lea. Shogun îl urmărește pe John Blackthorne, care devine un războinic samurai, dar este, fără să știe, un pion în planul lui Yoshii Toranaga de a deveni Shogun. Serialul îi joacă pe Cosmo Jarvis în rolul lui John Blackthorne și pe Hiroyuki Sanada în rolul lui Yoshii Toranaga, alături de Anna Sawai, Tadanobu Asano și Yûki Kedôin.