Unele filme sunt atât de bune încât studiourile le repetă din nou ... și acestea sunt cele cu cele mai multe remake-uri.
Remake-urile nu sunt genul de film preferat de nimeni. Dacă o poveste a fost deja spusă, de obicei nu există motive să o povestim din nou. Dar, desigur, Hollywoodul nu poate rezista să se întoarcă la clasici familiari din când în când, pentru că povestirile și personajele lor sunt încercate și adevărate, iar realizarea unei alte versiuni a unui film care există deja este mult mai ușoară decât a merge în apele neexplorate ale o poveste originală.
Unele filme sunt un șablon atât de perfect pentru un film de succes O stea se naște , o poveste despre showbiz cu două roluri substanțiale pentru vedetele din lista A - că au fost refăcute de mai multe ori.
10A Star Is Born (1937)
William A. Wellman’s O stea se naște îl are în rolurile principale pe Janet Gaynor în rolul unui aspirant la actor și pe Fredric March ca pe o stea de film care dispare, care o ajută să pună piciorul în ușă. Cele trei remake-uri ale filmului au schimbat setarea industriei cinematografice pentru industria muzicală.
A fost refăcut pentru prima dată în 1954 cu Judy Garland și James Mason în rolurile principale. Apoi, a fost refăcut în 1976 cu Barbra Streisand și Kris Kristofferson și din nou în 2018 cu Bradley Cooper (în debutul său de regizor) și Lady Gaga.
9Dracula (1931)
La fel ca originalul lui Bram Stoker Dracula romanul a popularizat mitul vampirilor în literatura modernă, adaptarea filmului din 1931 cu Bela Lugosi - care a dat startul francizei iconice Universal Monsters - a popularizat mitul vampirilor în cinematografia modernă de groază.
Romanul lui Stoker a fost de atunci adaptat de mai multe ori. Adaptarea lui Francis Ford Coppola este una dintre cele mai faimoase, marcată de vizualitățile sale gotice și de înfățișarea înfiorătoare a lui Gary Oldman a contelui.
8Cartea junglei (1967)
Prima adaptare a ecranului clasic literar seminal al lui Rudyard Kipling a avut succes în 1942, dar versiunea muzicală animată a lui Disney din 1967 Cartea Junglei a transformat-o într-o vacă de bani desfășurată de Casa Șoricelului și de imitatorii săi la fiecare două decenii.
Disney și-a refăcut propriul musical animat sub formă de acțiune live în 1994 și din nou în 2016. Andy Serkis a regizat în 2018 o versiune similară cu vedete, intitulată Mowgli: Legenda junglei .
7Mică orfană Annie (1932)
După Micuța orfană Annie a impresionat publicul în 1932, filmul a fost refăcut în 1938, în 1982, în 1995, în 1999, în 2006 și în 2014. Va fi probabil mai mult Annie refaceri de urmat.
Versiunea din 1982 a transformat povestea într-un musical bazat pe producția de pe Broadway din 1977, imortalizând melodii precum It's a Hard Knock Life pe marele ecran.
6The Longest Yard (1974)
Burt Reynolds a jucat în versiunea originală a lui Robert Aldrich din 1974 Cea mai lungă curte ca o vedetă din NFL, trimisă la închisoare și formează o echipă de fotbal cu o grămadă de colegi deținuți pentru a-i lua pe gardieni.
A fost un remake britanic Cea mai lungă curte în 2001 numit Mean Machine , cu Vinnie Jones și Jason Statham, care au schimbat fotbalul american cu fotbalul englez. În 2005, a existat un remake american cu titlul original. Această versiune a fost o comedie largă Happy Madison cu Adam Sandler, alături de cohortele sale regulate.
5Brewster’s Millions (1914)
Romanul comic al lui George Barr McCutcheon Brewster’s Millions , în care un om este învățat lipsa de sens a banilor, fiind obligat să cheltuiască o tonă din ei pentru a-și câștiga moștenirea, a fost adaptat pentru ecran de câteva ori.
Prima adaptare a filmului a sosit în 1914, la puțin peste un deceniu după publicarea romanului original. Cea mai faimoasă versiune îi are în rolurile principale pe Richard Pryor și John Candy și a ajuns în cinematografe în 1985.
4Frankenstein (1931)
Adaptarea alb-negru din 1931 a lui James Whale Frankenstein este încă unul dintre cele mai venerate filme de groază din toate timpurile după toți acești ani, datorită designului de producție revoluționar și a unei interpretări surprinzător de simpatice a monstrului de către marele Boris Karloff.
De atunci au existat zeci de Frankenstein filme, variind de la readaptări directe ale clasicului Mary Shelley la reimaginări îndrăznețe, cum ar fi setarea poveștii în timpurile moderne.
3Invasion of the Body Snatchers (1956)
Don Siegel a adaptat clasicul de groază sci-fi al lui Jack Finney The Snatchers într-o critică incisivă a McCarthyismului în 1956. Versiunea din 1978 a lui Philip Kaufman a Invazia prăpădurilor de corp cu Donald Sutherland în rol principal este o altă bijuterie.
Cel mai recent Snatchers de corp refacerea a fost Invazia , un dezamăgitor dezamăgitor care i-a jucat pe Nicole Kidman și Daniel Craig. Are o fracțiune din titlul originalului și, de asemenea, o fracțiune din geniul originalului.
DouăYojimbo (1961)
Akira Kurosawa Yojimbo setați șablonul pentru eroul de acțiune al lupului singuratic. Există o grămadă de remake-uri libere de Yojimbo : Django , Supraviețuitorul , Omega Doom , Incident la Blood Pass , Războinicul și vrăjitoarea . Kurosawa însuși a făcut o reimaginare comică a filmului numit Sanjuro în 1962.
Sergio Leone a făcut fără rușine un pumn de dolari ca un remake neoficial shot-for-shot al Yojimbo , urmărind filmul religios în timpul producției, astfel încât să-l poată traduce într-un cadru Wild West cât mai direct posibil. Acest a dus la un proces de către compania de producție din spate Yojimbo .
1King Kong (1933)
Unul dintre cele mai mari filme cu monștri realizate vreodată, King Kong urmărește o echipă de filmare care călătorește în misterioasa Insulă a Craniului, descoperă o maimuță uriașă pe nume Kong și îl captează și îl aduce înapoi la New York pentru a-i ordona pe oameni să vadă A opta minune a lumii. Este o poveste de dragoste la baza ei, în timp ce Kong se îndrăgostește de doamna principală Ann Darrow.
Originalul seminal din 1933 a fost refăcut de o grămadă de ori. John Guillermin a regizat o versiune în 1976, în timp ce Peter Jackson a folosit tehnologia de captare a performanței pentru a conduce o versiune cu buget mare în 2005.