Simpaticul urs iubitor de miere Winnie the Pooh este interzis în prezent în China. Iată de ce guvernul chinez i-a cenzurat apariția.
Ultima actualizare: 7 decembrie 2019
Iata de ce Winnie the Pooh este interzis în China. Acum faimosul urs a fost creat de autorul A.A. Milne acum aproape 100 de ani. Ursul iubitor de miere a debutat în anii 1926 Winnie the Pooh colecție de povești și în curând a fost prezentată în mai multe opere literare ale lui Milne. Popularitatea lui Pooh a început în cele din urmă să se extindă pe întregul glob, deoarece aceste cărți au fost traduse în mai multe limbi pentru ca copiii din întreaga lume să se bucure.
Pooh a devenit și mai cunoscut și mai accesibil în ultimii 50 de ani sub controlul Disney. Studioul a produs mai multe filme animate, scurtmetraje și emisiuni TV cu Pooh și prietenii săi din lemnul Hundred Acre. Cel mai recent, Disney a folosit personajele ca parte a acțiunii live Christopher Robin film din 2018. Christopher Robin a primit recenzii pozitive dar a câștigat mai puțin de 200 de milioane de dolari în întreaga lume. Această versiune nu a inclus însă lansarea chineză și asta pentru că țara a cenzurat tot conținutul lui Winnie the Pooh ca rezultat al memelor (într-adevăr).
Totul a început în 2013, când președintele Chinei, Xi Jinping, a început să fie comparat cu Winnie the Pooh. În timp ce vizita Statele Unite, a fost fotografiat mergând cu Barack Obama. Unii au început să sublinieze asemănările cu acea fotografie și una dintre Pooh și Tigger mergând una lângă alta (așa cum se vede mai jos). Comparațiile au continuat în următorii câțiva ani, rezultând în cenzorii Chinei care au luat măsuri în 2018. De atunci, au spălat pe Weibo, un popular site de socializare din China, de orice material Winnie the Pooh. Se crede că acesta este unul dintre marile motive pentru care Christopher Robin i s-a refuzat eliberarea în Regatul Mijlociu.
Deși poate părea ciudat să-l comparăm pe președintele Chinei cu un urs de desene animate, este important să înțelegem că similitudinile fizice discutabile dintre cei doi nu sunt cu adevărat sensul. Xi Jingping a fost (cel puțin conform standardelor guvernamentale chineze) destul de pus la putere, dar de atunci a luat măsuri pentru a se asigura că va fi în esență conducătorul țării pentru tot restul vieții sale. Astfel, cei care se opun preluării controlului intenționează să-i înrăutățească viața în orice mod pot, chiar dacă este ceva la fel de mic ca o comparație neplăcută cu Winnie the Pooh. Oricât de stupid ar părea să interzică Winnie the Pooh în China, personajul iconic a crescut dincolo de rădăcinile sale apolitice. El a devenit în schimb un simbol al rezistenței împotriva regimului lui Xi Jinping. Deoarece Jingping nu este mulțumit de aceste comparații, cei care îi critică regula au fost fericiți să continue să folosească imaginea ursului ori de câte ori este posibil.
În acest moment, nu există nici un sfârșit în vedere ca interdicția Winnie the Pooh să fie ridicată nici în China. Jinping a fost reales în funcția de președinte al Chinei în 2018 și a abolit limita de 6 ani a procesului. Cu alte cuvinte, nu pleacă nicăieri curând. Având în vedere cât de important a devenit simbolul împotriva lui, Winnie the Pooh, ar fi surprinzător să vedem interdicția ridicată cu el încă în funcție. S-ar putea să rămână la locul său până când altcineva va conduce Regatul Mijlociu, dar poate dura ceva timp. Până când se întâmplă asta sau o schimbare bruscă, Winnie the Pooh va rămâne exilat din China, totul din cauza unor meme.
Cu toate acestea, statutul interzis al lui Winnie the Pooh în China îl supără pe Disney, întrucât piața chineză a devenit din ce în ce mai importantă pentru linia de jos a Hollywoodului. De fapt, unele filme au obținut continuări aproape în totalitate pe baza performanțelor lor din țară. Este îndoielnic că Disney are planuri să se retragă Winnie the Pooh din filme și ne întrebăm dacă prezența sa continuă va provoca în cele din urmă o ruptură între cel mai mare jucător de la Hollywood și guvernul chinez.